Casio XJ-S43W User Manual

Browse online or download User Manual for Data projectors Casio XJ-S43W. Casio XJ-S43W Mode d'emploi (Fonctionnement de base) [sv]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 28
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Sommaire
F-1
Français
Français
Consignes de sécurité.................................... F-2
Précautions d’emploi ......................................F-6
Manipulation de la lampe ..............................F-6
Remplacement de la lampe........................... F-6
Autres précautions ........................................ F-7
Déballage .........................................................F-9
Utilisation de la documentation sur le
CD-ROM destineé à l’utilisateur....................F-9
Guide général ................................................ F-10
Préparation de la télécommande ................ F-11
Préparatifs...................................................... F-12
Installation du projecteur .............................F-12
Précautions concernant l’installation........... F-13
Réglage de l’obliquité du projecteur............ F-14
Raccordement d’un ordinateur au
projecteur .................................................... F-15
Raccordement d’un appareil vidéo
ordinaire ...................................................... F-15
Mise en marche du projecteur.....................F-16
Arrêt du projecteur....................................... F-18
Fonctions de base du projecteur .................F-19
Sélection de la source d’entrée ...................F-19
Réglage de l’image projetée........................F-19
Correction de la distorsion trapézoïdale
(KEYSTONE)...............................................F-20
Utilisation du menu de configuration ..........F-21
Entretien du projecteur .................................F-22
Nettoyage du projecteur ..............................F-22
Remise en place du capuchon d’objectif .....F-22
Remplacement de la lampe.........................F-23
Guide de dépannage .....................................F-24
Témoins.......................................................F-24
En cas de panne du projecteur....................F-24
Spécifications ................................................F-28
Mode d’emploi
(Fonctionnement de base)
• Veuillez lire les “Consignes de sécurité” à la page F-2 et les “Précautions d’emploi” à la page
F-6 avant d’utiliser le projecteur.
• Ce manuel présente les opérations élémentaires, en particulier l’installation du projecteur, le
raccordement d’un ordinateur ou d’un appareil vidéo et le fonctionnement de base du projecteur.
Pour des informations plus détaillées, reportez-vous au Mode d’emploi (UsersGuide_French.pdf)
sur le CD-ROM fourni avec le projecteur.
DLP est une marque déposée de Texas Instruments Incorporated des États-Unis.
Microsoft, Windows, Windows Vista et PowerPoint sont des marques déposées ou des marques
commerciales de Microsoft Corporation, enregistrées aux États-Unis et dans d’autres pays.
HDMI, le logo HDMI et High-Definition Multimedia Interface sont des marques commerciales ou
des marques déposées de HDMI Licensing LLC.
Apple et Macintosh sont des marques déposées de Apple Inc., États-Unis.
Adobe et Reader sont des marques déposées de Adobe Systems Incorporated.
XGA est une marque déposée de IBM Corporation des États-Unis.
Tous les autres noms de sociétés et de produits peuvent être soit des marques déposées soit
des marques commerciales de leurs détenteurs respectifs.
Le contenu de ce mode d’emploi peut être modifié sans avis préalable.
La copie, partielle ou complète, de ce manuel est formellement interdite. Vous pouvez utiliser ce
manuel dans un but personnel. Tout autre emploi est soumis à l’autorisation de CASIO
COMPUTER CO., LTD.
CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux préjudices commerciaux
ou aux plaintes émanant d’un tiers et résultant de l’emploi de ce produit ou de ce manuel.
CASIO COMPUTER CO., LTD. décline toute responsabilité quant aux pertes ou préjudices
commerciaux dus à l’effacement de données à la suite d’un dysfonctionnement ou de la
réparation de ce produit, ou d’un autre problème.
Les écrans figurant dans ce manuel servent à titre d’exemples et peuvent ne pas correspondre
exactement aux écrans s’affichant sur le produit proprement dit.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 27 28

Summary of Contents

Page 1 - Français

SommaireF-1FrançaisFrançaisConsignes de sécurité... F-2Précautions d’emploi ...F-6

Page 2 - Consignes de sécurité

F-10Guide général[Haut/Bas/Côté gauche][Dessous][Arrière, Prises]* Le port série permet de raccorder un câble spécial, vendu séparément, pour la comma

Page 3

F-11Guide généralFrançaisLa télécommande est livrée avec une pile test. La première fois que vous l’utilisez, retirez la feuille isolante de la pile à

Page 4 - Avertissement

F-12PréparatifsInstallez le projecteur sur un bureau, une table ou un meuble solide, à l’horizontale. L’espace sur les côtés et à l’arrière du project

Page 5

F-13PréparatifsFrançaisL’endroit où vous utilisez le projecteur a une influence importante sur ses performances. Les conditions suivantes sont nécessa

Page 6 - Précautions d’emploi

PréparatifsF-14Vous pouvez changer l’angle du projecteur de 0 à 12 degrés en hauteur. Si nécessaire, des réglages plus fins peuvent être faits avec le

Page 7 - Autres précautions

F-15PréparatifsFrançaisVous pouvez utiliser le projecteur pour projeter l’image d’un ordinateur sous forme de signal RVB.z N’oubliez pas d’éteindre le

Page 8

PréparatifsF-16Avant d’effectuer les opérations mentionnées dans cette partie, assurez-vous que le projecteur a été installé correctement et relié à l

Page 9 - Déballage

F-17PréparatifsFrançais4. Appuyez sur la touche [ ] (alimentation).z Le témoin POWER/STANDBY se met à clignoter en vert, ce qui indique que le project

Page 10 - Guide général

PréparatifsF-18z Lorsque vous arrêtez le projecteur, la lampe s’éteint et le ventilateur refroidit le projecteur. Vous ne pouvez pas rallumer le proje

Page 11

F-19FrançaisFonctions de base du projecteurLorsque vous mettez le projecteur sous tension, il cherche d’abord un signal dans l’ordre suivant : prise C

Page 12 - Préparatifs

F-2Consignes de sécuritéMerci d’avoir choisi ce produit CASIO. Veuillez lire attentivement ces “Consignes de sécurité” avant de l’utiliser. Après avoi

Page 13

Fonctions de base du projecteurF-20Lorsque le projecteur est oblique par rapport à l’écran de projection, les bords inférieur et supérieur de l’image

Page 14

F-21FrançaisUtilisation du menu de configurationIl faut appuyer sur la touche [MENU] lorsqu’une image est projetée pour afficher le menu de configurat

Page 15 - Raccordement

F-22Entretien du projecteurNettoyez régulièrement l’extérieur du projecteur, l’objectif, et les détecteurs et les entrées et sorties d’air.Nettoyage d

Page 16 - Mise en marche du projecteur

F-23Entretien du projecteurFrançaisz La lampe est un article consommable. La duree de vie moyenne d’une lampe est d’environ 2000 heures. Après 2000 he

Page 17

F-24Guide de dépannageLes témoins vous indiquent l’état de fonctionnement du projecteur. Lorsque le projecteur fonctionne normalement les témoins ont

Page 18 - Pour arrêter le projecteur

F-25Guide de dépannageFrançaisLe projecteur ne projette aucune image de l’appareil raccordé.L’ordinateur ou l’appareil vidéo raccordé n’est peut-être

Page 19 - Réglage de l’image projetée

Guide de dépannageF-26Aucun son ne sort du projecteur après le raccordement d’un autre appareil. z Le réglage du volume du projecteur est trop faible

Page 20

F-27Guide de dépannageFrançaisEssayez d’effectuer les opérations suivantes pour peuvent éventuellement remettre le projecteur en état de marche.1. App

Page 21

F-28Spécifications* Conforme à la norme ISO21118-2005z Les spécifications peuvent être modifiées sans avis préalable.Nom de modèle XJ-S43WLuminosité(L

Page 22 - Entretien du projecteur

F-3Consignes de sécuritéFrançaisNe touchez jamais le cordon d’alimentation avec des mains mouillées.Ceci crée un risque d’incendie et de choc électriq

Page 23 - Attention

Consignes de sécuritéF-4● Cache-d’objectifN’oubliez pas d’ouvrir le cache-objectif avant d’allumer le projecteur. Ne fermez jamais le cache-objectif t

Page 24 - Guide de dépannage

F-5Consignes de sécuritéFrançais• N’ouvrez jamais la pile et ne la court-circuitez pas.• N’exposez jamais la pile à la chaleur et ne la jetez pas au f

Page 25

F-6Précautions d’emploiz Ne touchez jamais la lampe directement avec les mains. Ceci peut endommager la lampe et réduire sa durée de service.z La lamp

Page 26

F-7Précautions d’emploiFrançaisCe projecteur contient des éléments de précision. Pour sauvegarder correctement les données et éviter tout dysfonctionn

Page 27

Précautions d’emploiF-8●Correction de la distorsion trapézoïdale et qualité de l’imageL’image est compressée avant d’être affichée lorsque la correcti

Page 28 - Spécifications

F-9FrançaisDéballageAu moment du déballage, vérifiez que tous les éléments suivants se trouvent bien dans le carton.Le CD-ROM fourni avec le projecteu

Comments to this Manuals

No comments