Casio fx-115ES Manual

http://world.casio.com/edu/RCA502161-001V01Sfx-115ESfx-991ESGuía del usuario

S-8Especificando el formato de entrada/salidaPara este formato deRealice esta operación de tecla:entrada/salida:Matemático 1N1(MthIO)Lineal 1N2(LineIO

S-9•Norm: Seleccionando uno de los ajustes disponibles (Norm1,Norm2) determina la gama en la que los resultados seránvisualizados en formato no expone

S-10k Inicializando el modo de cálculo y otrosajustesLlevando a cabo el procedimiento siguiente inicializa el modo decálculo y otros ajustes de config

S-11Ejemplo: sen 30 =LINEs30)= Presionando s ingresa “sin(”.•Tenga en cuenta que el procedimiento de ingreso es diferente sidesea usar el formato mate

S-12Número de caracteres ingresados (Bytes)• Se pueden ingresar hasta 99 bytes de datos para una solaexpresión. Básicamente, cada operación de tecla u

S-13Cambiando el carácter o función que recién haingresadoEjemplo: Corregir la expresión 369 × 13 de manera que se conviertaen 369 × 12.LINE369*13Y2Bo

S-14Insertando un ingreso dentro de un cálculoPara esta operación utilice siempre el modo de inserción. Utiliced o e para mover el cursor a la ubicac

S-15Funciones y símbolos soportados para el ingreso enel formato matemático• La columna “Bytes” muestra el número de bytes de memoria quese usan por c

S-16Ejemplo 3: Ingresar (1 + )2 × 2 =MATH(1+'2c5e)Mathw*2=•Cuando presiona = y obtiene un resultado de cálculo usando elformato matemático,

S-17Expresión original: Función Operación de tecla Expresión resultanteIntegral 7Derivada 17(F)Cálculo de Σ 1&(8)Ta mbién puede incorporar valores

CASIO Europe GmbHBornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany

S-18Ejemplo 2: sen (60) = (Unidad angular: Deg)MATHs60=MathEjemplo 3: sen–1 (0,5) = π (Unidad angular: Rad)MATH1s(sin–1)0.5=Math•A continuación s

S-19A continuación se muestra la gama de cada uno de los coeficientes(a, b, c, d, e y f).1 < a < 100, 1 < b < 1000, 1 < c < 1000 <

S-20•Si durante el cálculo se encuentra un término que no puedevisualizarse, tal como una forma de raíz (') o una fracción, elresultado de cálcul

S-21Ejemplo: (2 + 3) × (4 – 1) = 15LINE(2+3)*(4-1=k Cálculos fraccionariosLa manera en que debe ingresar las fracciones depende en elformato de entrad

S-22Cambiando entre el formato fraccionario y decimal• El formato de la fracción depende en el ajuste de formato depresentación de fracción selecciona

S-23Cálculos sexagesimales•Realizando los tipos siguientes de cálculos sexagesimales produceun resultado sexagesimal.-Suma o resta de dos valores sexa

S-24Ejemplo:LINE1+1=2+2=3+3=ff•Tenga en cuenta que los contenidos de la memoria de historial decálculo son borrados siempre que apaga la calculadora,

S-25k Memoria de respuesta (Ans)Vista general de la memoria de respuesta• Los contenidos de la memoria de respuesta son actualizadossiempre que realiz

S-26k Memoria independiente (M)Puede sumar o restar los resultados de cálculos desde la memoriaindependiente. El indicador de presentación “M” aparece

S-27k Variables (A, B, C, D, X e Y)Vista general de las variables•Se puede asignar un valor específico o un resultado de cálculo auna variable.Ejemplo

S-1Acerca de este manual• La marca MATH indica un ejemplo que utiliza el formatomatemático, mientras la marca LINE indica el formato lineal.Pa

S-28u Expresiones que contienen variablesEjemplo: 2X + 3Y, 5B + 3i, 2AX + 3BY + Cu Instrucciones múltiplesEjemplo: X + Y : X (X + Y)u Expresiones con

S-29Usando SOLVE (COMP)SOLVE utiliza el método de aproximación de Newton para resolveruna ecuación.Puede usar SOLVE solamente en el modo COMP (N1).k R

S-301=Mathy2=MathValor actual de X=MathPantalla de solución•Para interrumpir una operación SOLVE en progreso, presione A.Precauciones cuando se usa SO

S-31Apéndice<#017> Resolver y = x2 – x + 1 para x cuando y = 3, 7, 13 y 21.(Solución: x = 2, 3, 4 y 5 cuando y = 3, 7, 13 y 21respectivamente

S-32k Funciones hiperbólicas e hiperbólicasinversasLas funciones hiperbólicas e hiperbólicas inversas pueden usarseen los mismos modos que en las func

S-33•También puede usar la tecla & cuando ingresa una expresióncon la forma de “logmn” mientras utiliza el formato matemático.Para los detalles,

S-34• Los cálculos de integración puede tomar un tiempo considerableen completarse.•Un valor tol más pequeño proporciona mejor precisión, perotambié

S-35Apéndice<#031> ∫(ln(x), 1, e) = 1 (especificación tol omitida.)<#032>∫ ( , 1, 5, 1×10–7) = 0,8k Cálculos diferencialesSu calcula

S-36k Cálculos de ΣCon Σ(, puede obtener la suma de una expresión f(x) ingresadapara una gama específica. Los cálculos de Σ se realizan usando lafórmu

S-37•El resultado de cálculo x se asigna a la variable X, mientras y seasigna a Y.•Si realiza una conversión de coordenada dentro de una expresiónen l

S-2Ejemplo: 1(Setup)Indica el ítem de menú que se selecciona por laoperación de tecla numérica (1) antes de ella. Tengaen cuenta que esto no es parte

S-38Apéndice<#041> ¿Cuántas permutaciones y combinaciones de cuatropersonas son posibles para un grupo de 10 personas?Función de redondeo (Rnd)E

S-39k Ejemplos prácticosApéndice<#042>∫ (senX + cosX )2dX = π0π(tol: no especificado)<#043> Confirme que los dos lados de la ecuación sigu

S-40• La transformación a una forma π fraccionaria se limita para invertirlos resultados trigonométricos y los valores que son normalmenteexpresados e

S-41•También puede ingresar números complejos usando el formatode coordenada polar (r ∠ θ ). La operación de tecla mostrada acontinuación muestra cómo

S-42Especificando el formato de presentación delresultado de cálculoPuede superponer reemplazando los ajustes de presentación denúmero complejo y espe

S-43Cálculo estadístico (STAT)Todos los cálculos en esta sección se realizan en el modo STAT(N3).Seleccionando un tipo de cálculo estadísticoEn el mod

S-44Reglas para ingresar datos de muestra sobre lapantalla del editor STAT• Los datos que ingresa son insertados en una celda en donde lecursor se ubi

S-45Precauciones concernientes al almacenamiento dedatos de muestraLos datos de muestra que ingresa son borrados automáticamentesiempre que cambia a o

S-46La pantalla del editor STAT también utiliza el formato lineal, sinconsideración del ajuste del formato de entrada/salida sobre lapantalla de confi

S-47Ítem de menú de dos variablesSeleccione esteCuano desea hacer esto:ítem de menú:Visualizar el menú secundario Reg (regresión)de los comandos para

S-3•Para informarse acerca de los modos de cálculo y ajustes deconfiguración, vea la parte titulada “Modos de cálculo yconfiguración de la calculadora

S-48Distribución normal estándarApéndice Cálculo estadístico con una sola variable<#053> Seleccionar una sola variable (1-VAR) e ingresar los da

S-49Menú secundario Sum (11(STAT)4(Sum))Seleccione esteCuando desea obtener esto:ítem de menú:1Σx2Suma de los cuadrados de los datos X.2Σx Suma de los

S-50Apéndice Cálculo de regresión lineal: <#061> a <#064>• Los ejemplos <#062> al <#064> utilizan los datos ingresados enel ej

S-51Tipo de cálculo estadístico Ecuación modeloFórmula decálculoRegresión logarítmicay = A + Bln X<#069>(ln X)Regresión exponencial ey = AeBX<

S-52Las marcaciones de tecla usadas en esta sección son las que seencuentran encima de cada tecla, a la derecha.Tecla Base numérica Indicador de panta

S-53Especificando la base durante el ingresoEl modo BASE-N le permite superponer el ajuste de la basenumérica fijada por omisión actual e ingresar un

S-54PresioneCuando desea ingresar esto:esta tecla:5(Not)Función “Not(”, que retorna el resultado de uncomplemento bitwise.6(Neg)Función “Neg(”, que re

S-55 Ecuaciones lineales simultáneas Ecuación cúbica con dos incógnitasReglas para ingresar y editar los coeficientes• Los datos q

S-56•Cuando hay múltiples soluciones para una ecuación cuadrática ocúbica, puede usar las teclas f y c para desplazar lapresentación entre X1, X2

S-57(3) Presione una tecla numérica (1 a la 6) para especificar ladimensión de matriz que desea usar.•Presionando una tecla numérica para especificar

S-4Precauciones con la manipulación•Antes de usar la calculadora por primera vez, asegúrese depresionar la tecla O.•Cambie la pila por lo menos una ve

S-58•Para cambiar a la pantalla de cálculo matricial, presione A.•Mientras la pantalla MatAn se encuentra sobre la presentación,puede presionar una te

S-59<#103> Obtener la matriz inversa de la matriz A (MatA–1).•Utilice la tecla E para ingresar “–1”. Tenga en cuentaque no puede usar 6 para est

S-60(4) Después de especificar el valor inicial, presione =.•Esto visualiza la pantalla de ingreso de valor final.•Especifique el valor final.(5) Desp

S-61• Los valores de inicio, final e intervalo deben producir un máximode 30 valores de x para la tabla numérica que se está generando.Ejecutando una

S-62(3)Presione una tecla numérica (1 o 2) para especificar ladimensión de vector que desea usar.• Puede seleccionar ya sea 3 dimensiones (1) o 2 di

S-63k Ítemes del menú de vectoresLos siguientes son los ítemes de menú sobre el menú de vectoresque aparecen cuando presiona 15(VECTOR).Seleccione est

S-64•Para llamar a una constante científica, presione 17(CONST).Esto visualiza el menú de constante científica. Ingrese el númerode dos dígitos que co

S-65Apéndice <#118> a <#120>Realice todos estos ejemplos en el modo COMP (N1).Información técnicak Secuencia prioritaria de cálculoLa calc

S-66La multiplicación y división, y la multiplicación en donde el signo es omitido tienenla misma prioridad (Prioridad 8), de manera que estas operaci

S-67k Gamas de cálculo, número de dígitos y precisiónLa gama de cálculo, número de dígitos usados para el cálculo interno, y la precisióndel cálculo d

S-5Antes de usar la calculadorak Retirando el estuche duroAntes de usar la calculadora, deslice su estuche duro hacia abajopara retirarla, y luego fij

S-68Funciones Gama de ingresoRec(r, )0 r 9,9999999991099θ: Similar a senxa, b, c  110100°’ ” 0  b, cx110100Conversiones decimal ↔ sexages

S-69•Cuando utilice la memoria independiente o una variable como el argumentode una función, asegúrese que la memoria o valor de variable se encuentre

S-70•Ingrese un valor para la variable de solución que sea cercana a la soluciónesperada e intente de nuevo.Error Insufficient MEM• Causa•No hay memor

S-71Reemplazando la pilaLas cifras de visualización débiles cuando la iluminación disponiblees débil o falla de que algo aparezca en la visualizacióni

S-72EspecificacionesRequisitos de alimentación:Celda solar: Incorporada en la parte delantera de lacalculadora.Pila tipo botón: Tipo G13 (LR44) × 1.Du

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanSA1106-C Printed in China

S-6k Indicadores de la presentaciónPresentación de muestra:EsteSignifica esto:indicador:El teclado ha sido cambiado presionando la tecla1. El teclado

S-7¡Importante!•Para un cálculo muy complejo o algún otro tipo de cálculo quetome mucho tiempo para ejecutarse, la presentación puede mostrarsolamente