Casio KL-820 Manual

KL-820IRJA519067-001V01Guida dell’utilizzatore

I-9Inserimento delle pile Attenzione• Non toccare le molle all’interno del coperchiodel comparto pile con le dita durantel’inserimento o la sostituzio

I-10Reperimento di una frase dalla memoriaSe la stampante viene spenta o se si attiva lo spegnimento automatico mentresi sta creando una frase, la fra

I-113. Rimuovere il fermo da un caricatore di nastro nuovo e controllare che il nastrosia pronto per l’uso.• Controllare che il nastro sia sotto la gu

I-12 appare quando si preme il tasto CODE. Mentre questo indicatore è visualizzatosul display, i tasti numerici introducono gli accenti indicati sopra

I-130 Indicatore di stampa di immagine speculareQuesto indicatore appare quando la stampante è impostata per la stampa diimmagine speculare. Quando qu

I-14Il tasto CODEIl tasto CODE permette di inserire la punteggiatura necessaria in determinatelingue. La tabella che segue mostra quali tasti abbinare

I-15Uso dei blocchi di testoNell’etichetta di esempio mostrata di seguito, “Promotion Plan” e “Retail PackageSample Data” sono unità indipendenti dett

I-16Parte 4Cancellazione e inserimento dei caratteriQuesta sezione fornisce tutte le informazioni necessarie per cancellare emodificare i caratteri gi

I-17Parte 5Font, dimensione dei caratteri, effetti di testo e stile dei caratteriQuesta parte del manuale spiega come selezionare i font. Essa inoltre

I-18Dimensioni dei caratteriPer impostare le dimensioni dei caratteri sono disponibili il metodo AUTOM. equello MANUALE. Nel modo AUTOM., le dimension

I-1Avvertenze sulla sicurezzaGrazie per aver acquistato questo prodotto CASIO di qualità.Prima di utilizzarlo, leggere attentamente le seguenti avvert

I-196 mm (1 riga)9 mm (1 riga)12 mm (1 riga)Orizzontale1 2345611 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 621 × 11 × 21 × 31 × 41 × 51 × 631 × 11 × 21 × 31 × 41 × 5

I-20Uso della regolazione automatica delle dimensioni (AUTOM.)1. Inserire il testo.2. Premere SIZE per visualizzare il menu di impostazione delle dime

I-21Stili dei caratteriÈ possibile assegnare cinque stili dei caratteri: normale, neretto, contorno,ombreggiatura e rilievo. La tabella sottostante mo

I-22• Non applicare le etichette a contenitori che si intende utilizzare in un forno amicroonde.• Un modo semplice per staccare dal nastro laprotezion

I-23Parte 7Configurazione delle impostazioni di formatoÈ possibile utilizzare il procedimento descritto in questa sezione per configurarele impostazio

I-24Parte 8Uso dei riquadriLa stampante dispone di una serie di riquadri incorporati che possono essereutilizzati nelle etichette su nastro. Per la li

I-25Parte 10Creazione e stampa di un’etichetta su nastro numerata sequenzialmenteQuesta stampante per etichette consente di scegliere fra quattro diff

I-26Esempio1. Mentre è visualizzata la schermata di introduzione del testo, premerePRESET.2. Usare z e x per selezionare NUMERAZIONE e quindi premere

I-27Parte 11Codice a barreQuesta funzione permette di stampare due tipi di codici a barre, EAN-13 e EAN-8.Importante!• La procedura da utilizzare per

I-284. Usare z e x per selezionare il logo che si desidera utilizzare, e quindipremere SET.Qui selezioneremo “Speciale”.5. Usare z e x per selezionare

I-2AvvertenzaAdattatore CAUn utilizzo errato dell’adattatore CA potrebbe essere causa di dannia tale elemento e comportare il rischio di incendi e sco

I-29Parte 13MemoriaÈ possibile salvare i dati da voi creati nella memoria della stampante. I datimemorizzati possono essere richiamati quando si desid

I-303. Usare z e x per selezionare RICHIAMO e quindi premere SET.Questa operazione visualizzerà una lista dei nomi di etichetta.–––CAS I OFLEI––– RICH

I-31Parte 14Configurazione delle impostazioni di base della stampanteLa stampante dispone di una schermata di PREDISPOSIZ che può essereutilizzata per

I-32Parte 15Guida rapidaQuesta sezione fornisce le informazioni cui fare riferimento sulla stampante peretichette quando occorre.Pulizia della testina

I-33Il coperchio del vano delcaricatore del nastro nonè completamente chiuso.Nel caricatore non c’è piùnastro.Il nastro è inceppato.Chiudere completam

I-34L’etichetta non aderisce alla superficie.Cause possibili Azione consigliata PaginaStaccare dal retro del nastro la cartadi protezione per esporre

I-35MessaggioPIÙ LUNGADELL’IMPOSTSET/ESCNESSUNTESTOINTRODOTTO!ERR STAMPA!Possibile causa• Questo messaggioappare quando lalunghezza del nastro cheverr

I-36MessaggioINTRODUCIUN VALORE!CIFRE NONSUFFICIENTI!STESSONOME GIÀUSATO!QUESTO È ILTIPO DINASTROSBAGLIATO!CANCELLATESTOIMMESSO!SET/ESCMEMORIAPIENA!Po

I-37SimboliLettere

I-38Riquadri

I-3AttenzioneAdattatore CAUn utilizzo errato dell’adattatore CA potrebbe essere causa di dannia tale elemento e comportare il rischio di incendi e sco

I-39Formati di layoutCD/DVDVHS––––––TITOLOTITOLOCOMMENTOTITOLOCOMMENTO1COMMENTO2TITOLOCOMMENTO1COMMENTO2TITOLOTITOLOCOMMENTOTITOLOCOMMENTO1COMMENTO2TI

I-40TipoVoce diintroduzioneNumeromassimoLarghezza del nastro (mm)Formato24 18 12 9 6CASSETTAFILETITOLOTITOLOCOMMENTOTITOLOCOMMENTO1COMMENTO2TITOLOCOMM

I-41Logo incorporati● Etichette PREZZO● Etichette INDICAZIONE

I-42● Etichette LAVORO● ATTENZIONE

I-43Caratteristiche tecnicheModello: KL-820InserimentoDisposizione della tastiera: macchina da scrivere (QWERTY)Tipi di carattereLettere (inglese e al

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMO0806-A Printed in China/Imprimé en Chine

I-4AttenzioneInserimento e sostituzione delle pileLe molle all’interno del comparto pile hanno bordi taglienti. Fareattenzione a non toccare le molle

I-5Avvertenze sul funzionamentoOsservare le seguenti avvertenze per assicurare che la stampante funzioni peranni senza problemi, come da progettazione

I-6IndiceAvvertenze sulla sicurezza ... I-1Avvertenze sul funzionamento...

I-7Menu della stampante per etichetteLa stampante per etichette è progettata affinché il suo funzionamento sia il piùsemplice possibile, grazie ai men

I-8Parte 2PreparativiQuesta parte del manuale spiega come inserire le pile e il caricatore del nastro,e come eseguire altre impostazioni di base per i