ﻉﺎﻘﻳﺇ ﻞﺧﺍﺩ ﺎﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻮﺻ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ
(VOICE PERCUSSION)
ﺬﺧﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻫﺬﺧﺄﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﻮﺼﺑ ﺮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﻝﺪﺒﺘﺴﺗ ﻲﻜﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺃ
.ﻪﻌﻣ (AR-28 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻘﻳﺇ ﻑﺰﻋﻭ ﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ
ﻦﻴﺑ ﻝﺪﺒﻳ (VOICE PERCUSSION)
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﻐﺿ ﻞﻛ
. ١
.ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻭﻭ VOICE PERCUSSION ﻊﺿﻭ
• ﺩﻮﺟﻭ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﻑﻮﺳ VOICE PERCUSSION ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ
.
ﹰ
ﺍﺭﺎﺘﺨﻣ VOICE PERCUSSION ﻊﺿﻭ
ﺀﻲﻀﻳ
.(AR-28 ﺔﺤﻔﺻ) ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻦﺤﻟ ﻑﺰﻋ ﺃﺪﺑﺃ
. ٢
• ﺎﻬﺗﺎﻨﻴﻋ ﺬﺧﺃ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﺄﺑ ﺎﻬﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺇ ﻢﺘﻳ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺀﺰﺟ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﺾﻌﺑ
.ﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ
• ﻥﺯﺍﻮﺘﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺕﻮﺻ ﻮﺘﺴﻣ ،VOICE PERCUSSION ﻊﺿﻭ ﻲﻓ
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﺒﺣﺎﺼﻣ ﺕﻮﺻ ﻮﺘﺴﻣ ﻥﺄﻓ ،ﺍﺬﻫ ﺐﺒﺴﺑﻭ .ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻮﺘﺴﻣ ﻊﻣ
.
ﹰ
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗﺃ ﺎﻬﻀﻔﺧ ﻢﺘﻳ ﻑﻮﺳ (ﺐﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﻦﺤﻠﻟﺍﻭ ﺭﺎﺗﻭﻷﺍ)
ﹰ
ﺎﻳﻭﺪﻳ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺪﺑ
ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ ﺕﺍﺮﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ (FUNCTION)
ﻂﻐﺿﺍ
. ١
.(AR-4 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ “SampAuto”
SampAu t o
.OFF ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﺗ ﻲﻜﻟ [–] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-10)
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
. ٢
ﺬﺧﺃ ﺃﺪﺒﻳ ،
ﹰ
ﺍﺭﺎﺘﺨﻣ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻱﻭﺪﻴﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﻞﻌﺠﻳ ﺍﺬﻫ
«ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ» ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ٢ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻥﺃ ﺩﺮﺠﻤﺑ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ
«ﺮﻴﺼﻘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ» ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ٢ ﻢﻗﺭ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻭﺃ (AR-12 ﺔﺤﻔﺻ)
.(AR-13 ﺔﺤﻔﺻ)
• ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺍﺪﺒﻳ ،“oFF” ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ
ﹰ
ﻻﻮﺤﻣ ﻩﻼﻋﺃ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺍﺫﺇ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺍﺪﺒﺗﻻ ﻑﻮﺳ .ﻪﻴﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺲﻴﻟﻭ ،
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ
.
ﹰ
ﺎﻃﻮﻐﻀﻣ
ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﻳﺮﻤﺘﺳﺍ
ﺕﺎﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ
ﺕﺎﻨﻴﻌﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﻊﺿﻮﻟ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ
ﻂﻐﺿﺍ
. ١
(SONG BANK)
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
. ٢
ﻊﺿﻮﻟ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟ
ﻂﻐﺿﺍ ،[0] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-10)
ﻭ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
• .ﻩﻼﻋﺃ ﺕﺍﻮﻄﺨﻠﻟ ﻚﺋﺍﺆﺠﻏ ﺪﻨﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺄﻓ ﻻﺇﻭ
ﺔﻠﻳﻮﻄﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.(SONG BANK)
ﻂﻐﺿﺍ
. ١
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺃ
. ٢
.(SAMPLED TONES/EFFECTS 1)
•.“Sure?” ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺤﺗ ﻲﻜﻟ [–] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-10)
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
. ٣
.ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ [NO] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-10)
ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺓﺮﻴﺼﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻢﻗﺮﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ
.(RHYTHM)
ﻂﻐﺿﺍ
. ١
SAMPLED TONES/EFFECTS ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺃ
. ٢
.ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﻪﺗﺎﻧﺎﻴﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ (
ﻰﻟﺇ
) ﻦﻣ
•.“Sure?” ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﺭﻮﻬﻇ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻑﻮﺳ ﺍﺬﻫ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻑﺬﺤﻟ [YES] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-10)
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻂﻐﺿﺍ
. ٣
.ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ [NO] (ﺡﺎﺘﻔﻣ-10)
AR-16
(ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ) ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓﺰﻋﻭ ﺎﻣ ﺕﻮﺼﻟ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺬﺧﺃ
LK260_A5_x1a_AR.indd 18 2014/02/21 13:59:08
Comments to this Manuals