F-27
Message Description Action nécessaire
The image could not be sent
from the calculator.
(1) Try pressing a key on the
calculator.
(2) Check to make sure that
the calculator is in the
Screen Receiver Mode.
If the screen is not sent after
you perform the above steps,
disconnect the USB cable
and check the calculator
setup. Next, reconnect and
try again.
For details, select the
following on the menu bar:
Help - Manual, or refer to the
Screen Receiver user’s guide.
L’image de l’écran de la
calculatrice ne peut pas être
envoyée.
Suivez les étapes présentées
à l’écran, et réessayez.
Voir « 3. Utilisation de Screen
Receiver » pour plus de
détails.
The connection has been
broken for some reason and
is being restored.
If data communication does
not resume after some
time, perform the operation
described below.
Try pressing a key on the
calculator. If the screen is
not sent after you perform
the above steps, disconnect
the USB cable and check
the calculator setup. Next,
reconnect and try again.
For details, select the
following on the menu bar:
Help - Manual, or refer to the
Screen Receiver user’s guide.
—
Suivez les étapes présentées
à l’écran, et réessayez.
The application is already
running.
Another user may already be
using the application.
Un autre utilisateur est en
train d’exécuter Screen
Receiver.
Veuillez attendre que l’autre
utilisateur ferme Screen
Receiver.
* Mac OS : Macintosh
Comments to this Manuals