Casio YC-430 User Manual

EspañolS-1EspañolMULTI PJ CAMERA/Sistema de cámara multifuncionalGuía del usuario de YC-430z Antes de usar este producto, asegúrese de leer las precau

Precauciones con la operaciónS-10● Evite usar el sistema bajo las condiciones siguientes. Tales condiciones crean el riesgo de fallas de funcionamient

S-11ContenidosContenidosPrecauciones de seguridad ... S-2Precauciones con

S-12Características del sistema de cámara PJ múltipleEl sistema de cámara PJ múltiple es una herramienta de presentación que le permite grabar imágene

S-13Documentación del usuario del sistema de cámara PJ múltipleEl sistema de la cámara PJ múltiple viene con la documentación del usuario siguiente.*

S-14DesempaquetandoCuando desempaquete el proyector, compruebe para asegurarse de que todos los ítemes siguientes se encuentren presentes.Cámara digit

S-15Usando el CASIO CD-ROMEsta sección explica cómo instalar el PJ Camera Software desde el CASIO CD-ROM que viene incluido con este producto. También

Usando el CASIO CD-ROMS-16Para leer los contenidos de los archivos de documentación del usuario en formato PDF, necesita tener instalado Adobe® Reader

S-17Sistema de cámara PJ múltipleA continuación se muestra la configuración básica del sistema de cámara PJ múltiple. Cámara PJLa cámara PJ es una cá

S-18Guía general (Soporte de la cámara PJ)El soporte de la cámara PJ puede ser plegado en una configuración compacta para el transporte o almacenamien

S-19Guía general (Soporte de la cámara PJ)1 Cámara PJ2 Retén de cámaraFije la cámara PJ al soporte de la cámara aquí.* Deberá instalar la ménsula de l

S-2Muchas gracias por la compra de este producto CASIO. Antes intentar usar este producto por primera vez, asegúrese de leer las “Precauciones de segu

S-20Configurando el sistema de cámara PJ múltipleEsta sección explica cómo configurar el sistema de cámara PJ múltiple para la operación.En primer lug

S-21Configurando el sistema de cámara PJ múltipleConfiguración de los ajustes de idioma en pantalla, fecha, y horaLos ajustes de la presente página se

Configurando el sistema de cámara PJ múltipleS-22Desplegando el soporte de la cámara PJEl soporte de la cámara PJ puede ser plegado en una configuraci

S-23Configurando el sistema de cámara PJ múltiple2. Abra los paneles laterales de la plataforma de documento.3. Despliegue el retén de la cámara desde

Configurando el sistema de cámara PJ múltipleS-24Montando la cámara PJ sobre el soporte de la cámara PJ1. Asegúrese de que la cámara PJ se encuentre d

S-25Configurando el sistema de cámara PJ múltipleConectando el adaptador de CA al soporte de la cámara PJUtilice solamente el adaptador de CA que vien

Configurando el sistema de cámara PJ múltipleS-26Plegando el soporte de la cámara PJPara plegar el soporte de la cámara PJ para el transporte o almace

S-27Configurando el sistema de cámara PJ múltiplez Asegúrese de que el PJ Camera Software está instalado en su computadora antes de intentar realizar

Configurando el sistema de cámara PJ múltipleS-28z Ciertos productos CASIO (Proyector de datos XJ-S36/XJ-S46, etc.) pueden conectarse directamente a u

S-29Configurando el sistema de cámara PJ múltiple5. Seleccione “Multi PJ”, y luego haga clic en el botón [OK].z Esto visualiza el cuadro de diálogo de

S-3Precauciones de seguridadNo dispare el flash mientras está apuntado a una persona operando un vehículo automotor. Haciéndolo puede ocasionar una pé

Configurando el sistema de cámara PJ múltipleS-307. Vuelva a colocar el documento sobre la plataforma de documento con el siguiente documento que dese

S-31Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareEsta sección proporciona una vista general de las funciones y operaciones del PJ Camera

Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareS-32Seleccionando el modo de inicioPuede seleccionar el modo de inicio sobre el cuadro de di

S-33Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareUsando los modos del PJ Camera SoftwareEl PJ Camera Software tiene cinco modos, que se d

Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareS-34Usando la ventana del PJ Camera SoftwareLa ventana del PJ Camera Software permanece sobr

S-35Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwarePara salir del PJ Camera Software lleve a cabo las operaciones siguientes.z Sobre la bar

Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareS-36Escaneo de un documento usando el escaneo automático1. Visualice la barra de operaciones

S-37Vista general y operaciones básicas del PJ Camera Software6. Cuando haya finalizado el escaneo automático, haga clic en el botón [Stop] sobre la v

Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareS-38El Camera Image Mode le permite usar el PJ Camera Software para controlar directamente l

S-39Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareProjection Area capture y Board Area Capture pueden realizarse en todos los modos except

Precauciones de seguridadS-4• No utilice ni almacene la pila cerca del fuego.• No transporte ni guarde la pila junto con objetos conductores (collares

Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareS-402. Apunte la cámara PJ en la pizarra blanca.3. Mientras observa la pantalla del monitor

S-41Vista general y operaciones básicas del PJ Camera SoftwareRealizando una operación de Board Area CaptureMientras se está proyectando una imagen so

S-42Vista general de la cámara PJLa cámara PJ también puede usarse como una cámara digital independiente. Esta sección proporciona una vista general d

S-43Vista general de la cámara PJCómo formatear la tarjeta de memoriaPara poder usar una tarjeta de memoria con su cámara, primero deberá formatearla.

Vista general de la cámara PJS-441. Presione [ ] para encender la cámara.Se ingresará al modo REC y aparecerá “ ” (icono de automático) en la pantalla

S-45Vista general de la cámara PJ1. Presione [ ] para ingresar al modo PLAY.Si hay múltiples imágenes en la memoria, utilice [W] y [X] para desplazarl

Vista general de la cámara PJS-461. Presione [ ] para ingresar al modo REC.2. Presione [BS] (BEST SHOT).3. Utilice [S], [T], [W] y [X] para selecciona

S-47Vista general de la cámara PJEl marco con “look de film” que aparece en la pantalla del monitor indica que se trata de la imagen de una película1.

Vista general de la cámara PJS-48El siguiente procedimiento le permitirá borrar los archivos que ha transferido al disco duro de su computadora, las i

S-49Solución de problemasA continuación se explica lo que debe realizar cuando experimenta problemas con el uso del sistema de cámara PJ múltiple.z Pa

S-5Precauciones de seguridad● UbicaciónNo deje el soporte y la cámara en ninguna de las ubicaciones siguientes. Tales ubicaciones crean el riesgo de i

S-50Especificaciones del producto (soporte de la cámara PJ)* Para las especificaciones de la cámara PJ, vea la guía del usuario de la cámara en el CAS

S-6Precauciones con la operaciónTenga en cuenta que la cámara PJ y el soporte de la cámara PJ se envían desde la fábrica como un juego, y son para ser

S-7Precauciones con la operaciónz Si aparece el cuadro de diálogo Adjust Camera Position, ajuste la posición de la cámara PJ de manera que la marca de

Precauciones con la operaciónS-8El PJ Camera Software tiene dos modos de inicio: Multi PJ y Business Document. Siempre que inicie en el modo de inicio

S-9Precauciones con la operaciónCuando guarde el equipo en el bolso de transporte, lo mejor es retirar la cámara PJ desde el soporte de la cámara PJ y