Casio CDP-S350NEW User's Guide

ITCDP-S350CDPS350-I-2AGUIDA DELL’UTILIZZATOREPredisposizione di un’alimentazioneAccensione o spegnimento dell’alimentazioneUso di un pedale Uso delle

IT-9Panoramica e configurazione1.Premere il pulsante 1P (Accensione) per accendere il piano digitale.•Usare 2 VOLUME per regolare il volume.2.Per speg

Panoramica e configurazioneIT-10L’uso delle cuffie esclude l’uscita dai diffusori incorporati, ciò significa che è possibile esercitarsi suonando anch

IT-111.Premere br RHYTHM e bs SONG BANK contemporaneamente.Questo fa lampeggiare (indicatore di banca di brani) e (indicatore di ritmo) sul displa

Operazioni comuni per tutti i modiIT-12Usare il selettore bo per cambiare un numero (numero di timbro, ecc.) o valore (valore di tempo, ecc.), e per s

IT-13Operazioni comuni per tutti i modi Per cambiare un carattere1.Usare il selettore bo per spostare il cursore alla posizione del carattere che si

IT-14Il vostro piano digitale vi consente di selezionare i timbri da una vasta gamma di suoni di strumenti musicali, incluso il violino, il flauto, l’

IT-15Esecuzione sulla tastiera Per sovrapporre due timbri• Controllare per accertarsi che gli indicatori U2 (Upper2) e L (Lower) non siano visualizza

Esecuzione sulla tastieraIT-16 Per cambiare il punto di suddivisione1.Mantenere premuto cn SPLIT finché si termina il punto 2 di questa procedura.Que

IT-17Esecuzione sulla tastiera1.Premere bp FUNCTION e quindi usare il selettore bo per visualizzare “Reverb”.2.Premere bp ENTER.Questo visualizza l’in

Esecuzione sulla tastieraIT-18Il metronomo vi consente di suonare ed esercitarvi seguendo una battuta regolare, per aiutarvi a mantenere il tempo. Pe

IT-1Informazioni sui dati di spartiti musicaliÈ possibile scaricare i dati di spartiti musicali come file PDF dal sito web CASIO, a cui si può acceder

IT-19Esecuzione sulla tastieraCon l’arpeggiatore, è possibile eseguire automaticamente vari arpeggi e altre frasi premendo semplicemente i tasti sulla

Esecuzione sulla tastieraIT-20È possibile suddividere la tastiera al centro per l’esecuzione del duetto, in modo che i lati sinistro e destro abbiano

IT-21Esecuzione sulla tastieraÈ possibile cambiare le gamme delle tastiere di sinistra e di destra in unità di ottave dalle loro impostazioni di defau

IT-22Collegare il pedale fornito (SP-3) alla presa jack ct DAMPER/ASSIGNABLE.Retro Per selezionare l’effetto del pedale1.Premere bp FUNCTION e quindi

IT-23Controllo dei suoniÈ possibile utilizzare la rotella di pitch bend per far slittare l’intonazione delle note uniformemente verso l’alto e verso i

Controllo dei suoniIT-24Lo spostamento di ottava vi consente di innalzare o abbassare l’intonazione delle note della tastiera di ciascuna parte (pagin

IT-25Controllo dei suoni Per cambiare la scala1.Premere bp FUNCTION e quindi usare il selettore bo per visualizzare “Scale”.2.Premere bp ENTER.3.Prem

IT-26Il vostro piano digitale è dotato di 152 brani incorporati. È possibile usare i brani incorporati per l’intrattenimento di ascolto, oppure è poss

IT-27Riproduzione di un brano incorporato o di un brano su un’unità flash USB4.Per arrestare la riproduzione del brano, premere bma.• Il brano viene r

Riproduzione di un brano incorporato o di un brano su un’unità flash USBIT-28È possibile rendere muta una delle parti delle mani di un brano per la ri

IT-2Panoramica e configurazione IT-4Guida generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT-4Predisposizione di un’alimentazione.

IT-292.Mantenere premuto 5 RECORD/STOP.Questo visualizza “Sure?”.3.Premere bp ENTER.Questa operazione cancella il brano dell’utente.• Per annullare l’

Uso dell’auto-accompagnamentoIT-303.Premere bm START/STOP.Questa operazione avvia il ritmo.4.Suonare seguendo il ritmo.5.Per arrestare il ritmo, preme

IT-31Uso dell’auto-accompagnamento Per selezionare un modo di introduzione degli accordi1.Premere bp FUNCTION, e quindi usare il selettore bo per vis

Uso dell’auto-accompagnamentoIT-32Con questi modi di introduzione, si eseguono gli accordi sulla tastiera per l’accompagnamento utilizzando le loro no

IT-33Uso dell’auto-accompagnamentoCon questa modalità, è possibile usare la gamma completa della tastiera per eseguire gli accordi e la melodia.Per in

Uso dell’auto-accompagnamentoIT-34● Fill-in del pattern di variazione1.Mentre è in esecuzione un pattern variazione, premere 9 VARIATION FILL-IN.In qu

IT-35Uso dell’auto-accompagnamento Arresto di sincronizzazioneCon l’arresto di sincronizzazione, si arresta l’auto-accompagnamento non appena si rila

Uso dell’auto-accompagnamentoIT-36 Per selezionare il tipo di auto-harmonize1.Eseguire la procedura riportata in “Per attivare la funzione auto-harmo

IT-37Selezionando una preregolazione musicale, il piano digitale cambia instantaneamente ad una configurazione di preimpostazione (timbro, ritmo, prog

IT-38È possibile usare la funzione di registrazione per registrare la configurazione del piano digitale (timbro, ritmo e altre impostazioni). È possib

IT-3IndiceUnità flash USB IT-49Precauzioni d’uso dell’unità flash USB e della porta per unità flash USB . . . . . . . . . . . . . . IT-49Collegament

IT-39Registrazione e ripristino di una configurazione (Registrazione)1.Se viene richiesto, usare bt BANK per commutare la funzione freeze tra abilitat

IT-40Un’operazione semplice registra la vostra esecuzione con la tastiera, l’auto-accompagnamento, e altre operazioni del piano digitale che si eseguo

IT-41Registrazione della vostra esecuzione con la tastiera Per riprodurre una performance registrataUsare la procedura riportata in “Selezione di un

Registrazione della vostra esecuzione con la tastieraIT-425.Usare il selettore bo per selezionare il numero della traccia successiva alla quale si des

IT-43Registrazione della vostra esecuzione con la tastiera4.Usare bn PART SELECT per selezionare la parte la cui riproduzione si desidera rendere muta

Registrazione della vostra esecuzione con la tastieraIT-44È possibile usare la procedura riportata sotto per rendere muta una traccia registrata e qui

IT-451.Premere bp FUNCTION.Questo visualizza l’indicatore FUNCTION e la voce del menu principale.• Per informazioni sulle voci del menu principale e d

IT-46Configurazione delle impostazioni di funzione• Per informazioni sul cambio delle impostazioni nella lista riportata sotto, vedere “Per configurar

IT-47Configurazione delle impostazioni di funzione• Il timbro e gli altri parametri ritornano alle loro impostazioni di default iniziali ogniqualvolta

Configurazione delle impostazioni di funzioneIT-48Il blocco di operazione disabilita le operazioni con i pulsanti, eccetto per il pulsante 1P (Accensi

IT-4 Panello frontale• Alcuni dei nomi di pulsanti mostrati qui includono un segno $. Questo indica che è necessario premere a lungo il pulsante per

IT-49Il vostro piano digitale supporta l’uso di un’unità flash USB disponibile in commercio per eseguire le operazioni riportate sotto.• Formattazione

Unità flash USBIT-50 Per collegare un’unità flash USB al piano digitale1.Come viene mostrato nell’illustrazione sotto, inserire l’unità flash USB nel

IT-51Unità flash USBQuesta sezione fornisce le informazioni sulle operazioni riportate sotto.• Salvataggio dei dati del piano digitale ad un’unità fla

Unità flash USBIT-52 Per caricare i dati da un’unità flash USB alla memoria del piano digitale1.Eseguire i punti 1, 2, e 3 riportati in “Per salvare

IT-53Unità flash USB Per rinominare i dati dell’unità flash USB1.Eseguire i punti 1, 2, e 3 riportati in “Per salvare i dati del piano digitale ad un

IT-54È possibile collegare il piano digitale ad un computer e scambiare i dati MIDI tra di loro. È possibile inviare i dati dell’esecuzione dal piano

IT-55Collegamento di dispositivi esterni• Una volta che si è realizzato il collegamento con successo, non c’è alcun problema a lasciare collegato il c

Collegamento di dispositivi esterniIT-56 Riproduzione di un dispositivo esterno dal piano digitalePer il collegamento si richiedono i cavi di conness

IT-57RiferimentoRisoluzione dei problemiSintomo RimedioAccessori inclusiNon è possibile ritrovare un certo componente che dovrebbe essere incluso.Cont

IT-58RiferimentoIl metronomo non suona. • Controllare e regolare l’impostazione di volume del metronomo (pagina IT-18).• Spegnere l’alimentazione e qu

IT-5Panoramica e configurazione Retro1 Pulsante P (Accensione)2 Manopola del volume (VOLUME)3 Pulsante di metronomo, battuta (METRONOME, $ BEAT)4 Pul

IT-59RiferimentoMessaggi di erroreVisualizzazione Causa RimedioErr Limit Si sta tentando di registrare più di 999 misure. Eseguire le vostre registraz

IT-60RiferimentoCaratteristiche tecnicheModello CDP-S350BKTastiera Tastiera del piano a 88 tastiRisposta al tocco 3 tipi, disattivatoPolifonia massima

IT-61Riferimento*1 Capacità massima per brano: Circa 320 kilobyte*2 Capacità massima per ritmo: Circa 64 kilobyte(1 kilobyte = 1.024 byte)• Il design

IT-62RiferimentoMappa dei timbri versatili168 VERSATILE NYLON GUITAR169 VERSATILE STEEL GUITAR170 VERSATILE SINGLE COIL E.GUITAR219 VERSATILE ELECTRIC

IT-63Riferimento Accordi FINGERED 1, FINGERED 2*1 Con FINGERED 2, interpretato come Am7.*2 Con FINGERED 2, interpretato come Am7}5.*3 In alcuni casi

IT-64Riferimento• È possibile usare il punto di suddivisione per cambiare la dimensione della gamma della tastiera per l’accompagnamento (pagina IT-15

IT-65Riferimento• È possibile usare il punto di suddivisione per cambiare la dimensione della gamma della tastiera per l’accompagnamento (pagina IT-15

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *112 - 120True voiceAfter TouchControlC

ProgramChangeO 0 - 127O 0 - 127:True #System ExclusiveOSystem CommonXXXXXX: Song Pos: Song Sel: TuneAux MessagesRemarksXXXXOX*4*4*4OOXOOX: All sound o

MA1812-A

IT-6Panoramica e configurazioneDisplay Indicatore di timbro Indicatore di ritmo Indicatore della banca di brani Indicatore di preregolazione musicale

IT-7Panoramica e configurazioneIl vostro piano digitale utilizza un trasformatore CA per l’alimentazione.Sebbene il piano digitale supporta il funzion

Panoramica e configurazioneIT-8• Assicurarsi di spegnere l’alimentazione prima di inserire le pile.• Spetta a voi procurare sei pile alcaline disponib