Casio AP-450 Manual Page 47
- Page / 55
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Español
Procedimientos iniciales
S-45
Puede conectar un equipo de audio o un amplificador
musical al piano digital y disfrutar de un sonido más
potente y de mejor calidad a través de los altavoces
externos.
¡
IMPORTANTE!
• El piano digital ajusta automáticamente la salida del
sonido para optimizar la salida de los auriculares
(cuando los auriculares están conectados) o de los
altavoces incorporados (cuando los auriculares no
están conectados). Esto producirá además un
cambio en la calidad del sonido procedente de las
tomas LINE OUT R y L/MONO del piano digital.
• Cada vez que conecte un dispositivo al piano digital,
primero baje el volumen mediante el controlador
VOLUME. Después de la conexión, podrá ajustar el
volumen al nivel que desee.
• Cuando conecte un dispositivo al piano digital,
asegúrese de leer la documentación del usuario
entregada con el dispositivo.
Conexión al equipo de audio 1
Utilice cables disponibles en el mercado para conectar
el equipo de audio externo a las tomas LINE OUT del
piano digital, tal como se muestra en la Figura 1. La
salida de la toma LINE OUT R es el sonido del canal
derecho, mientras que la salida de la toma LINE OUT
L/MONO es el del canal izquierdo. La adquisición de
los cables de conexión como los que se muestran en la
ilustración para conectar el equipo de audio, corre por
cuenta del usuario. En esta configuración,
normalmente deberá ajustar el selector de entrada del
equipo de audio al ajuste que especifique el terminal
(tal como AUX IN) al cual está conectado el piano.
Utilice el controlador VOLUME del piano para ajustar
el nivel de volumen.
Conexión a un amplificador de
instrumento musical 2
Utilice cables disponibles en el mercado para conectar
el amplificador a las tomas LINE OUT del piano, tal
como se muestra en la Figura 2. La salida de la toma
LINE OUT R es el sonido del canal derecho, mientras
que la salida de la toma LINE OUT L/MONO es el del
canal izquierdo. La conexión a la toma LINE OUT
L/MONO genera sólo una mezcla de ambos canales. La
adquisición de un cable de conexión como el que se
muestra en la ilustración para conectar el amplificador,
corre por cuenta del usuario. Utilice el controlador
VOLUME del piano para ajustar el nivel de volumen.
¡
IMPORTANTE!
• Cuando se utilizan las tomas LINE OUT, también
conecte los auriculares a las tomas PHONES. La
salida LINE OUT se ajustará a una calidad de
sonido apropiada.
Utilice sólo los accesorios especificados para este piano
digital.
El uso de accesorios no autorizados aumenta el riesgo
de incendios, descargas eléctricas y lesiones personales.
NOTA
• Para obtener información acerca de los accesorios
para este producto que se venden por separado,
solicite el catálogo de CASIO a su vendedor o visite
el sitio web de CASIO en la siguiente URL.
http://world.casio.com/
Conexión de un equipo de
audio o un amplificador
INPUT 1
INPUT 2
Amplificador de guitarra
Amplificador de teclado, etc.
Clavija estándar
A cualquiera de las dos tomas LINE OUT del piano digital
DERECHO (Rojo)
IZQUIERDO (Blanco)
Toma AUX IN del amplificador de audio, etc.
Clavija de espiga
Accesorios entregados y
opcionales
AP450_s.book 45 ページ ２０１２年６月２５日 月曜日 午前１１時２３分
- USER’S GUIDE 1
- GUÍA DEL USUARIO 1
- ¡Importante! 2
- Contenido 3
- Guía general 4
- Botón FUNCTION 5
- Toma de corriente 6
- Para seleccionar un tono 7
- Tonos graves (BASS 1, BASS 2) 8
- Estratificación de dos tonos 9
- Uso de los efectos 10
- Uso de los pedales del piano 11
- Uso del metrónomo 11
- Ejecución del piano a dúo 12
- C4 C5 C6 C7 C3 C4 C5 C6 13
- Reproducción de una canción 14
- Practicando con una canción 15
- Reproducción de los datos de 16
- Flash Drive 16
- Grabación y reproducción 17
- Uso del botón SONG 18
- RECORDER 18
- Iluminada 19
- (Reproducción) 19
- Parpadeando 19
- (Espera de grabación) 19
- Grabación en una USB Flash 20
- Drive (Grabador de audio) 20
- FUNCTION 23
- [Teclado izquierdo] 24
- [Teclado completo] 24
- [Teclado central] 24
- [Teclado derecho] 24
- ■ Canción/Metrónomo 25
- Lista de parámetros 25
- ■ Teclado 26
- ■ MIDI y otros ajustes 26
- USB Flash Drive 28
- Cómo insertar y extraer una 29
- USB Flash Drive al/del piano 29
- Formateo de una USB Flash 30
- Para guardar una canción 31
- Para cargar los datos de 32
- Borrar datos de una USB 33
- Reproducción simple de una 34
- Indicadores de error 35
- Requisitos mínimos del 37
- (computadora) 37
- Uso de MIDI 38
- Transferencia de datos de 38
- Haga doble clic en “PIANO” 39
- IMPORTANTE! 40
- Procedimientos iniciales 41
- Para conectar los cables 43
- Para instalar el atril y el 44
- Para abrir la tapa 45
- Para cerrar la tapa 45
- Uso de un adaptador de CA 46
- Conexión de un equipo de 47
- Accesorios entregados y 47
- Referencia 48
- Especificaciones del producto 49
- Precauciones operacionales 50
- Appendix/Apéndice 52
- MIDI Implementation Chart 53
- Impor tant! 54
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 54
- FCC WARNING 54
- Declaration of Conformity 54
Related products and manuals for Supplementary music equipment Casio AP-450
(19 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 4.973 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals