1Boîte de correction géométriqueYA-S10Mode d’emploiz Veillez à lire les précautions dans le Guide d’installation de l’YA-S10 fourni avec la boîte de c
10Réglages des options 3 Extinction autoActiver ou désactiver l’extinction auto, qui éteint automatiquement le système de projecteurs au bout de 10 mi
11Utilisation d’une connexion LAN filaire pour la commande du système de projecteursLe système de projecteurs peut être contrôlé par un ordinateur ou
12Pour configurer une connexion LAN entre la boîte de commande et un ordinateur1.Reliez le port LAN de la boîte de commande au concentrateur LAN ou au
13Réglages LANPour changer le mot de passe de connexion1.Utilisez le navigateur de l’ordinateur pour afficher la page d’administration système de la b
14Fonctionnement du système de projecteurs avec les commandes RS-232CVous pouvez utiliser un câble série du commerce (croisé) pour raccorder la boîte
15Seules les fonctions suivantes sont disponibles lorsque la boîte de commande est éteinte. N’essayez pas d’envoyer d’autres commandes à la boîte de c
16TémoinLe témoin POWER/STANDBY de la boîte de commande s’éclaire, clignote et s’éteint de la façon suivante pour indiquer l’état actuel de la boîte d
17Guide de dépannageVérifiez les points suivants en cas de problème avec ce système de projecteurs.Problème Cause et mesure à prendreLe système ne s’a
18AnnexeImportant !Il n’est pas garanti que les images d’un signal mentionné dans le tableau ci-dessus pourront être affichées correctement.Signal RVB
19GPL et LGPL(1) Ce produit emploie un logiciel (Ce Logiciel) fourni sous Licence Publique Générale GNU (GPL) et LICENCE GÉNÉRALE PUBLIQUE LIMITÉE GNU
2Exécution des opérations de la boîte de commande ... 3Télécommande de la boîte de commande ... 3T
20Licence Publique Générale GNUVersion 2, Juin 1991PréambuleLes licences de la plupart des logiciels sont conçues pour vous enlever toute liberté de l
21Conditions de copie, distribution et modification de la Licence Publique Générale GNU.0. La présente Licence s’applique à tout programme ou tout aut
22Ces obligations s’appliquent à l’ouvrage modifié pris comme un tout. Si des éléments identifiables de cet ouvrage ne sont pas fondés sur le Programm
234. Vous ne pouvez copier, modifier, concéder en sous-licence, ou distribuer le Programme, sauf tel qu’expressément prévu par la présente Licence. To
249. La Free Software Foundation peut, de temps à autre, publier des versions révisées et/ou nouvelles de la Licence Publique Générale. De telles nouv
25FIN DES TERMES ET CONDITIONSComment appliquer ces conditions à vos nouveaux programmesSi vous développez un nouveau programme, et si vous voulez qu’
26LICENCE GÉNÉRALE PUBLIQUE LIMITÉE GNU(GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE)Version 2.1, février 1999.Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation,
27PréambuleLes licences de la plupart des logiciels sont conçues pour vous ôter toute liberté de les partager et de les modifier. À l’opposé, les Lice
28Quand un programme est lié avec une bibliothèque, que ce soit statiquement ou avec une bibliothèque partagée, la combinaison des deux constitue, en
29TERMES ET CONDITIONS CONCERNANT LA COPIE, LA DISTRIBUTION ET LA MODIFICATION0. Cet Accord de Licence s’applique à toute bibliothèque logicielle ou t
3Exécution des opérations de la boîte de commandeLes opérations de la boîte de commande peuvent être exécutées avec la télécommande (YT-200) ou les to
30d) Si une facilité dans la bibliothèque modifiée se réfère à une fonction ou une table de données devant être fournie par une application utilisant
315. Un programme qui ne contient aucun dérivé d’une quelconque portion de la Bibliothèque, mais est conçu pour travailler avec la Bibliothèque en éta
32c) Accompagner le travail d’une offre écrite, valide pour au moins trois ans, de donner au même utilisateur les éléments spécifiés dans la Sous-sect
3310.Chaque fois que vous redistribuez la Bibliothèque (ou tout travail basé sur la Bibliothèque), le destinataire reçoit automatiquement une licence
3414.Si vous souhaitez incorporer des parties de la Bibliothèque dans tout autre programme libre dont les conditions de distribution sont incompatible
35FIN DES TERMES ET CONDITIONSComment appliquer ces termes à Vos nouvelles bibliothèquesSi vous développez une nouvelle bibliothèque et voulez qu’elle
36GNU GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2, June 1991Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02
37TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License applies to any program or other work which contains a notice placed b
38These requirements apply to the modified work as a whole. If identifiable sections of that work are not derived from the Program, and can be reasona
395. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else grants you permission to modify or distribute th
41.Appuyez sur la touche [INPUT].2.Dans la boîte de dialogue « Entrée » qui apparaît, sélectionnez la source d’entrée souhaitée, puis appuyez sur la t
4010.If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask
41END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New ProgramsIf you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible
42GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSEVersion 2.1, February 1999 Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc.51 Franklin Street, Fifth Floor,
43Most GNU software, including some libraries, is covered by the ordinary GNU General Public License. This license, the GNU Lesser General Public Lice
44TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION0. This License Agreement applies to any software library or other program which cont
45d) If a facility in the modified Library refers to a function or a table of data to be supplied by an application program that uses the facility, ot
46However, linking a “work that uses the Library” with the Library creates an executable that is a derivative of the Library (because it contains port
47For an executable, the required form of the “work that uses the Library” must include any data and utility programs needed for reproducing the execu
48It is not the purpose of this section to induce you to infringe any patents or other property right claims or to contest validity of any such claims
49END OF TERMS AND CONDITIONSHow to Apply These Terms to Your New LibrariesIf you develop a new library, and you want it to be of the greatest possibl
5Chaque fois que vous appuyez sur la touche [ASPECT], le format de l’image de la source d’entrée change dans l’une des séquences suivantes.Source d’en
MA1302-A
6Vous pouvez procéder de la façon suivante pour régler le volume du son émis par les haut-parleurs des projecteurs ou pour couper le son.RemarqueLes p
7Capture d’écran et sauvegarde comme logo personnaliséImportant !z Lorsque vous capturez un écran, le logo personnalisé actuellement enregistré dans l
8Utilisation du menu de configurationLa touche [MENU] affiche le menu de configuration suivant sur l’écran de projection. Vous pouvez utiliser ce menu
9Régler la position 3 Position verticale (RC)Ajuster les positions verticale et horizontale de l’image source par rapport à l’écran cible.Régler la po
Comments to this Manuals