Casio GP-500 User Manual

GP500-G-1CDEBEDIENUNGSANLEITUNGBitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf.Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie die Verwendung des Pianos

Für alle Modi geltende BedienungDE-9Gedrückthalten einer Taste zeigt wie unten beschrieben ein Menü mit Funktionen und/oder Klangfarben an, Der Inhalt

DE-10Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDas Digitalpiano besitzt 35 vorinstallierte Klangfarben, darunter auch Klangfarben von weltweit berühmten Ko

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-11Bei dieser Methode werden sämtliche Klangfarben des Digitalpianos in die Liste aufgenommen, einschließlich d

DE-12Spielen mit verschiedenen Klangfarben1.Drücken Sie Taste SETTING zum Aufrufen der Einstellanzeige.2.Wählen Sie mit den Pfeiltasten q und w „Gener

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-13Die Klangfarben des Digitalpianos besitzen vorprogrammierte Elemente, die das charakteristische Nachklingen

DE-14Spielen mit verschiedenen KlangfarbenKey On Action NoiseTastendruckgeräusch (Key On Action Noise). Wenn die Tasten eines akustischen Pianos mit n

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-15HallsimulatorSimuliert die strahlende Klarheit, unbehinderte Brillanz und andere ausgeprägte akustische Eige

DE-16Spielen mit verschiedenen Klangfarben1.Drücken Sie Taste SETTING zum Aufrufen der Einstellanzeige.2.Wählen Sie mit den Pfeiltasten q und w „Effec

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-17Sie können die Tastatur zum Duettspielen so in der Mitte teilen, dass die linke und rechte Seite den gleiche

DE-18Spielen mit verschiedenen KlangfarbenSie können die Bereiche der linken und rechten Tastatur in Oktaveneinheiten gegenüber der Vorgabeeinstellung

Wichtig!Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden.• Bevor Sie das optionale Netzgerät AD-E24500LW f

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-198.Zum Beenden des Mischbetriebs und Umschalten auf eine einzige Klangfarbe (Upper 1) drücken Sie bitte die T

DE-20Spielen mit verschiedenen KlangfarbenNach der folgenden Anleitung können Sie dem rechten und linken Bereich der Tastatur mit unterschiedlichen Kl

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-211.Halten Sie Taste LAYER gedrückt, bis die unten gezeigte Anzeige erscheint.2.Wählen Sie mit den Pfeiltasten

DE-22Spielen mit verschiedenen Klangfarben2.Wählen Sie mit den Pfeiltasten q und w einen der nachstehenden Punkte.3.Ändern Sie mit den Pfeiltasten u (

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-234.Wählen Sie mit den Pfeiltasten u und i eine der nachstehenden Einstellungen für die Anschlagsdynamik.5.Drü

DE-24Spielen mit verschiedenen KlangfarbenIm Allgemeinen ist ein Piano so gestimmt, dass hohe Noten hoch und niedrige Noten tief intoniert werden. Die

Spielen mit verschiedenen KlangfarbenDE-25Nach der folgenden Anleitung können Sie unter 17 Preset-Temperierungen einschließlich der standardmäßigen gl

DE-26Vornehmen von Einstellungen für bestimmte Musikstile und Aufführungsorte (Szene)Das Digitalpiano besitzt 15 verschiedene Setups, die als „Preset

Vornehmen von Einstellungen für bestimmte Musikstile und Aufführungsorte (Szene)DE-271.Nehmen Sie zum Erstellen einer Anwenderszene die nachstehenden

DE-28Vornehmen von Einstellungen für bestimmte Musikstile und Aufführungsorte (Szene)Wenn Sie eine Anwenderszene speichern, wird zusammen mit dem Setu

DE-2InhaltAllgemeine Anleitung DE-4Tastaturabdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-5Tastaturabdeckung öffnen. . . . . . . . . . . . .

DE-29Verwenden der vorinstallierten Songs (Konzertspiel, Musikbibliothek)Beim Digitalpiano sind 15 Klavier- und Orchester-Stücke (Concert Play 1 bis 1

DE-30Verwenden der vorinstallierten Songs (Konzertspiel, Musikbibliothek)4.Wenn die Wiedergabe langsamer (80 %) erfolgen soll, drücken Sie Taste METRO

Verwenden der vorinstallierten Songs (Konzertspiel, Musikbibliothek)DE-311.Halten Sie Taste CONCERT PLAY gedrückt, bis die unten gezeigte Einstellanze

DE-32Verwenden der vorinstallierten Songs (Konzertspiel, Musikbibliothek)1.Drücken Sie die Taste SONG.2.Wählen Sie mit den Pfeiltasten u und i „MUSIC

Verwenden der vorinstallierten Songs (Konzertspiel, Musikbibliothek)DE-33Mit dem Digitalpiano können Sie Audiodateien*1 und MIDI-Dateien*2 abspielen,

DE-34Demo-SongAlle vorinstallierten Songs des Digitalpianos können abgespielt werden, um die Stücke anzuhören.Flügel-Demosongs: 6Konzertspiel-Songs: 1

Demo-SongDE-35Sie können die Demosongs, die die besonderen Eigenschaften der nachstehenden Flügel-Klangfarben verdeutlichen, auf einfache Weise mitein

DE-36Aufnahme und WiedergabeDas Digitalpiano kann aufzeichnen, was Sie auf der Tastatur spielen, und dann jederzeit wieder für Sie abspielen. Dieses D

Aufnahme und WiedergabeDE-37 Wiedergabe-Features* MIDIMIDI ist die Abkürzung von „Musical Instrument Digital Interface“. MIDI ist ein universeller St

DE-38Aufnahme und WiedergabeNach Aufnahme von einer Spur eines Songs kann die andere Spur bei gleichzeitiger Wiedergabe der Aufnahme auf der ersten Sp

InhaltDE-3Mit Computer usw. beschaffte Konzertspiel-Songs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE-31Mit einem Computer usw. beschaffte Konzertspiel-S

Aufnahme und WiedergabeDE-39Sie können die bereits aufgenommene Spur abhören, während Sie die andere Spur aufnehmen.VORBEREITUNG• Wählen Sie die Klang

DE-40Aufnahme und Wiedergabe1.Drücken Sie die Taste SONG.2.Wählen Sie mit den Pfeiltasten u und i „MIDI PLAY“.3.Wählen Sie mit Taste SONG die abzuspie

Aufnahme und WiedergabeDE-413.Wählen Sie mit den Pfeiltasten u und i die zu löschende Spur und drücken Sie dann ENTER.• L: Spur 1R: Spur 2• Es erschei

DE-42Aufnahme und Wiedergabe• Für Songdaten können Sie die zuletzt wiedergegebene Musikbibliothek abspielen.1.Halten Sie Taste REC gedrückt, bis die u

Aufnahme und WiedergabeDE-43• Durch den nachstehenden Vorgang werden sämtliche Daten der gewählten Datei gelöscht. Bitte beachten Sie, dass die Löschu

DE-44Konfigurieren der Digitalpiano-EinstellungenDie in diesem Abschnitt erläuterten Einstellanzeigen können auch mit der Taste SETTING angezeigt werd

Konfigurieren der Digitalpiano-EinstellungenDE-45• Ein Sternchen (*) links neben dem Namen eines Gegenstands in der Spalte „Displaytext“ zeigt an, das

DE-46Konfigurieren der Digitalpiano-EinstellungenKeyboard >Ent Tastaturparameter (Keyboard)* Touch Response Anschlagsdynamik (Touch Response) (Sieh

Konfigurieren der Digitalpiano-EinstellungenDE-47Song >Ent Songdaten-Parameter• Die Bearbeitungsanzeige kann auch durch Gedrückthalten von Taste SO

DE-48Konfigurieren der Digitalpiano-EinstellungenGeneral >Ent Andere Digitalpiano-Parameter (Others)LCD Contrast Digitalpiano-Displaykontrast (LCD

DE-4Allgemeine Anleitung• Die Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung zeigen Modell GP-500.• Die hier fett gedruckten Bezeichnungen sind im Text

Konfigurieren der Digitalpiano-EinstellungenDE-49MIDI >Ent MIDI-Parameter (MIDI)Local Control Local Control (Local Control). Wählen von „Off“ für L

DE-50USB-Flash-DriveDas Digitalpiano unterstützt die folgenden USB-Flash-Drive-Operationen.(1) USB-Flash-Drive am Digitalpiano (2) Speichern von Digit

USB-Flash-DriveDE-51Dieser Abschnitt erläutert die nachstehenden Informationen, die für die Vorbereitung eines USB-Flash-Drives erforderlich sind, um

DE-52USB-Flash-DriveAudiodaten• WAV-Format: Hauptsächlich von Windows verwendetes Standard-Audiodatei-Format. Dieses Format muss unterstützt sein, um

USB-Flash-DriveDE-53• Beachten Sie unbedingt die Hinweise und Vorsichtsmaßregeln in der Begleitdokumentation des USB-Flash-Drives.• Vermeiden Sie die

DE-54USB-Flash-DriveDurch Formatieren eines USB-Flash-Drives auf dem Digitalpiano werden automatisch die nachstehend beschriebenen Ordner erzeugt.• MU

USB-Flash-DriveDE-55Digitalpiano-Speicherdaten (MIDI-Recorder-Songs, Anwenderszenen) können auf einen USB-Flash-Drive gespeichert werden.• MIDI-Record

DE-56USB-Flash-DriveSie können Daten (MIDI-Daten, Szenendaten) aus einem USB-Flash-Drive in den Speicher des Digitalpianos laden.• MIDI-DatenAuf einem

USB-Flash-DriveDE-57Nach dem folgenden Vorgehen können Sie eine bestimmte Datei auf einem USB-Flash-Drive löschen.1.Stecken Sie den USB-Flash-Drive in

DE-58USB-Flash-DriveDie nachstehende Tabelle zeigt Meldungen, die im Display des Digitalpianos erscheinen, wenn eine Datenübertragung gescheitert oder

Allgemeine AnleitungDE-5UnterseiteRückseitePedalbuchseDC 24V-BuchseUSB-PortLINE OUT R, L/MONO- BuchsenLINE IN R, L/MONO-BuchsenMIDI OUT/IN-AnschlüsseS

DE-59Anschließen an einen ComputerSie können das Digitalpiano an einen Computer anschließen und MIDI-Daten zwischen den beiden Geräten austauschen. Si

DE-60Anschließen an einen ComputerDie Abkürzung MIDI steht für „Musical Instrument Digital Interface“ und ist die Bezeichnung eines weltweiten Standar

DE-61VorbereitungBevor Sie den Ständer montieren, kontrollieren Sie bitte, ob alle unten gezeigten Teile vorhanden sind.• Das zur Montage benötigte We

DE-62Vorbereitung1.Lösen Sie das Band 1, mit dem das Pedalkabel auf der Rückseite des Querstücks D gebündelt ist, und ziehen Sie das Pedalkabel aus de

VorbereitungDE-635.Sichern Sie als Nächstes den Boden der Rücktafel C mit den drei Schrauben H.• Wenn Sie die Schraubenlöcher am Boden der Rücktafel C

DE-64Vorbereitung9.Sichern Sie als Erstes mit den beiden Schrauben J die Rückseite des Pianos am Ständer (auf der linken und rechten Seite). Sichern S

VorbereitungDE-652.Richten Sie den Pedalstecker wie unten in der Illustration gezeigt aus und schließen Sie ihn an die Pedalbuchse am Boden des Digita

DE-66Vorbereitung• Benutzen Sie zum Öffnen und Schließen des Deckels beide Hände und achten Sie darauf, sich beim Schließen nicht die Finger einzuklem

VorbereitungDE-67An den Vorderkanten der Tastaturtasten ist ein Schutzklebeband angebracht, um die Tasten auf dem Transport zu schützen. Entfernen Sie

DE-68VorbereitungSchließen Sie einen im Fachhandel erhältlichen Kopfhörer an die PHONES-Buchsen an. Durch Anschließen eines Kopfhörers an eine der PHO

DE-6NetzdoseWenn der Ständer fertig montiert ist, schalten Sie das Digitalpiano ein. Näheres siehe „Vorbereitung“ auf Seite DE-61.1.Drücken Sie P (Str

VorbereitungDE-69Schließen Sie den Verstärker über ein handelsübliches Anschlusskabel an die LINE OUT-Buchsen des Digitalpianos an, wie dies in Abbild

DE-70StörungsbeseitigungProblem Ursache AbhilfeSiehe SeiteKein Ton beim Spielen auf der Tastatur.1. Der VOLUME-Regler ist auf „MIN“ gestellt.1. Verste

StörungsbeseitigungDE-71Klangfarbe und Lautstärke klingen etwas unterschiedlich je nachdem, wo auf der Tastatur gespielt wird.Dies ist eine unvermeidl

DE-72ReferenzTechnische DatenModell GP-500BP/GP-400BKTastatur 88 Klaviertasten• Mischklang (Layer), Tastaturteilung (Split)• Duett: Anpassbarer Tonber

ReferenzDE-73• Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten.Ein-/Ausgänge • PHONES-Buchsen: Stereo-Klinkenbuchsen

DE-74ReferenzBitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung.• Bei einem Modell mit einer Aufnahme- oder anderen Daten

ReferenzDE-75Vorsichtsmaßnahmen zur Handhabung des NetzadaptersModell: AD-E24500LW1. Lesen Sie diese Anleitungen.2. Halten Sie diese Anleitungen zur H

A-1Anhang• Jede der Flügel-Klangfarben hat eine ausgeprägte eigene Charakteristik. Jede Klangfarbe hat eine ausgeprägte eigene Charakteristik und Sie

AnhangA-2GRAND PIANO DANCEDieser frische Flügelklang mit schneller Freigabe eignet sich für Tanzmusik und andere Musik mit knackigem Rhythmus.HONKY-TO

A-3Anhang• Die Länge der vorinstallierten Flügel-Demosongs dieses Digitalpianos kann von der Länge der Originalstücke abweichen, auf denen sie basiere

NetzdoseDE-71.Stellen Sie mit dem VOLUME-Regler die Lautstärke ein.• Das Digitalpiano besitzt eine Volume Sync Equalizer-Funktion für automatische Anp

AnhangA-4SzenenlisteNr. Display Beschreibung Songname1Chopin Einstellungen zum Spielen von Chopin und anderer Musik aus der romantischen Periode.Valse

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceAfter TouchCont

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceProgramChangeOO

GP500-G-1CDEBEDIENUNGSANLEITUNGBitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf.Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie die Verwendung des Pianos

DE-8Für alle Modi geltende BedienungDie nachstehend beschriebene Bedienung gilt für alle Modi und Funktionen.Beim Einschalten des Digitalpianos ersche