Casio LK-56 User Manual

BEDIENUNGSANLEITUNGLK55-G-1GLK55_g_Cover.p65 03.10.7, 5:52 PM1

G-8642A-G-010AE EF G H J K LIQO PNM*1*2S U V YR T XW] c^ a bZ [ \1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 B CA DAllgemeine AnleitungLK55_g_08-21.p65 03.10.7, 5:51 PM8

G-9Allgemeine Anleitung1Ein/Aus-Taste (POWER)2Stromversorgungs-Indikatorlampe3Lautstärken-Schieberegler (VOLUME)4Modus-Schalter (MODE)● Song/Pianobank

G-10Allgemeine Anleitung*2dZifferntastene[+]/[–]-Tasten• Für die Eingabe von Zahlen, um eineangezeigte Zahl oder eine Einstellungzu ändern.• Negative

G-11Allgemeine Anleitung42167 3589Über das Display1.Die Icons, die hier erscheinen, zeigen an, ob sich das Keyboard in dem Gesangsbegleitungsmodus, de

G-12SchnellnachschlagDieser Abschnitt enthält eine Übersicht der Keyboard-Operationen, welche den ersten und zweiten Stufen der 3-Stufen-Lernfunktion

G-13Falls Sie Stufe 1 der Lernfunktion gewählt haben• Die Noten auf dem Keyboard spielen.• Die Begleitung (Part der linken Hand) wird inÜbereinstimmun

G-14StromversorgungDieses Keyboard kann von einer normalen Netzdose (beiVerwendung des vorgeschriebenen Netzgerätes) oder vonBatterien mit Strom verso

G-15Stromversorgung642A-G-017A VORSICHTFehlerhafte Verwendung der Batterien kann zu derenAuslaufen führen, wodurch Gegenstände in der Nähebeschädigt w

G-16Stromversorgung642A-G-018AEinstellungen und SpeicherinhaltEinstellungenDie wirksamen Klangfarben-, Rhythmus- und anderenwichtigen Keyboard-Einstel

G-17AnschlüssePHONES/OUTPUT-BuchseVORBEREITUNG• Bevor Kopfhörer oder andere externe Geräteangeschlossen werden, unbedingt zuerst dieLautstärkeeinstell

642A-G-002AWichtig!Bitte beachten Sie die folgenden wichtigen Informationen, bevor Sie dieses Produkt verwenden.•Bevor Sie das optionale Netzgerät AD-

G-18Sostenuto-Pedal• Gleich wie mit dem oben beschriebenen Sustain-Pedal,werden die Noten durch das Niederdrücken des Sostenuto-Pedals angehalten.• De

G-19Grundlegende BedienvorgängeDieser Abschnitt enthält Informationen über die Ausführungvon grundlegenden Keyboard-Operationen.Spielen des Keyboards1

G-20PolyfonieDer Ausdruck Polyfonie bezeichnet die maximale Anzahl vonNoten, die Sie gleichzeitig spielen können. Dieses Keyboardweist 24-notige Polyf

G-21Üben auf dem PianoVerwendung der PIANO BANK-TasteDurch das Drücken der PIANO BANK-Taste erhalten Siesofortigen Zugriff auf die Pianoklangfarben un

G-22642A-G-024AWiedergabe eines eingebauten MusikstückesIhr Keyboard weist insgesamt 100 vorprogrammierteMusikstücke auf. Sie können die vorprogrammie

G-23Wiedergabe eines eingebauten Musikstückes642A-G-025AOdeT Jooy5Die PLAY/STOP-Taste drücken, um die Wiedergabedes Song Bank Musikstückes zu stoppen.

G-24Wiedergabe eines eingebauten Musikstückes642A-G-026ASchneller Vorlauf1Während der Wiedergabe oder Pausefunktion einesMusikstückes, die FF-Taste ge

G-25Wiedergabe eines eingebauten Musikstückes642A-G-027AÄndern der Klangfarbe derMelodie1Drücken Sie die TONE-Taste.2Die gewünschte Klangfarbe in der

G-26Fortschrittliche 3-Stufen-Lernfunktion642A-G-028AMit der fortschrittlichen 3-Stufen-Lernfunktion können Siedie vorprogrammierten Musikstücke üben

G-27Fortschrittliche 3-Stufen-LernfunktionHINWEIS• Die Notenlänge wird nicht angezeigt, wenn Siezweihändige Musikstücke mit Stufen 1 und 2 der 3-Stufe

G-1642A-G-003AVorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der SicherheitHerzlichen Glückwunsch zu Ihrer Wahl eineselektronischen Musikinstrumentes von CASIO.• Bev

G-28642A-G-030AStufe 1 - Meistern Sie das Timing.1Wählen Sie das Musikstück, das Sie verwendenmöchten.2Drücken Sie die STEP 1-Taste, um die Wiedergabe

G-29Fortschrittliche 3-Stufen-Lernfunktion642A-G-031A2Spielen Sie gemäß der auf dem Monitorbildschirmangezeigten Anleitung und der gesprochenen Ansage

G-30Fortschrittliche 3-Stufen-Lernfunktion642A-G-032AStufe 3 - Spielen Sie mit normalerGeschwindigkeit.1Wählen Sie das Musikstück, das Sie verwenden m

G-31642A-G-033AFortschrittliche 3-Stufen-LernfunktionBlinktTempowertIndikatorerscheintBate2Spielen Sie zu der Wiedergabe auf dem Keyboard.• Die Wieder

G-32MikrofonCanon-Typ (3-polig)Mikrofon-Ein/Aus-Schalter (ON/OFF)MIC VOLUME-Regler642A-G-034AVerwendung eines Mikrofons für dieGesangsbegleitungSie kö

G-33Verwendung eines Mikrofons für die Gesangsbegleitung642A-G-035AVerwenden eines Mikrofons für dieGesangsbegleitungVORBEREITUNG• Stellen Sie die Hau

G-34Verwendung der automatischen BegleitungWahl eines RhythmusDieses Keyboard ist mit 120 erregenden Rhythmen ausgerüstet,die Sie gemäß folgendem Vorg

G-35Spielen eines RhythmusVerwenden Sie den folgenden Vorgang, um das Spielen einesRhythmus zu starten und zu stoppen.Spielen eines Rhythmus1Den MODE-

G-36CASIO CHORDDiese Methode für das Spielen von Akkorden ermöglichtjedermann das einfache Spielen von Akkorden, unabhängigvon dem früheren musikalisc

G-37HINWEIS• Mit Ausnahme der im obigen Hinweis*1 spezifiziertenAkkorde, werden durch das invertierte Greifen (z.B.durch Spielen von E-G-C oder G-C-E

G-2 GEFAHRAlkalibatterienFühren Sie sofort die folgenden Schritte aus,wenn die Batterieflüssigkeit vonAlkalibatterien in Ihre Augen gelangt.1. Reiben

G-38Verwendung von Intro(Einleitungsphrase)Diese Keyboard lässt Sie eine kurze Einleitung in einRhythmusmuster einfügen, um einen glatteren und mehrna

G-39Verwendung von Fill-in (Zwischenspiel)mit einem Variations-RhythmusSie können auch ein Fill-in (Zwischenspiel) einfügen,während ein Variations-Rhy

G-40Verwendung der automatischen BegleitungBeendigung mit einem Ending(Schlussphrase)Sie können Ihre Darbietung mit einem Ending(Schlussphrase) beende

G-41TRACK2TRACK1SONG MEMORYRHYTHM642A-G-043ASie können bis zu zwei separate Songs für spätere Wiedergabeim Songspeicher abspeichern. Die Speicherfunkt

G-42SongspeicherfunktionSTART/STOP[+] / [–]TRACK1TRACK2NORMAL/FILL-INSYNCHRO/ENDINGVARIATION/FILL-INMODEINTROSONG MEMORYAufnahmeMit jedem Drücken der

G-437Drücken Sie die START/STOP-Taste, um die Aufnahmezu stoppen, nachdem Sie das Spielen beendet haben.• Falls Sie während der Aufnahme einen Fehler

G-44Wiedergabe aus demSongspeicherVerwenden Sie den folgenden Vorgang für die Wiedergabedes Speicherinhalts.Wiedergabe aus dem Songspeicher1Die SONG M

G-453Jede der folgenden Einstellungen ausführen, wennSie dies wünschen.• Klangfarbennummer (Seite G-19)• Falls Sie noch nicht mit einem hohen Tempo sp

G-46642A-G-048ADieser Abschnitt beschreibt die Verwendung derMischklangfarbe (Spielen von zwei Klangfarben mit einereinzelnen Taste) und Split (Tastat

G-47Keyboard-EinstellungenAuftrennen des Keyboards1Zuerst die Haupt-Klangfarbe wählen.Beispiel: Um „062 STRINGS“ als die Haupt-Klangfarbezu wählen, di

G-3Demontage und ModifikationVersuchen Sie niemals dieses Produkt zuzerlegen oder auf irgend eine Art zumodifizieren. Anderenfalls besteht dasRisiko v

G-487Spielen Sie etwas auf dem Keyboard.• Die LAYER-Taste drücken, um die Überlagerung desKeyboards aufzuheben, und die SPLIT-Taste drücken,um die Auf

G-49TouchTouchKeyboard-Einstellungen642A-G-051A1Die SETTING-Taste drücken, bis die TOUCHRESPONSE-Anzeige erscheint.2Die [+]- und [–]-Taste oder die [0

G-50SETTING[+] / [–]Number buttonsTuneTuneStimmen des KeyboardsVerwenden Sie den folgenden Vorgang, um das Keyboardzu stimmen und an die Stimmung eine

G-51MIDIWas ist MIDI?Die Abkürzung MIDI steht für „Musical Instrument DigitalInterface“ und ist die Bezeichnung eines weltweiten Standardsfür Digitals

G-52MIDIGeneral MIDIWie wir bereits gesehen haben, ermöglicht MIDI den Austauschvon musikalischen Daten zwischen Geräten, die vonunterschiedlichen Her

G-53MIDIKEYBOARD CHANNEL(KEYBOARD-KANAL) (Vorgabe: 1)Der Keyboard-Kanal ist der Kanal, der verwendet wird, umdie MIDI-Meldungen von diesem Keyboard an

G-54MIDI IN CHORD JUDGE (Vorgabe: Off)on: Wenn eine Akkordspezifikationsmethode mit demMODE-Schalter gewählt wird, werden die Akkordedurch die an der

G-55MIDIMIDI OUTKlangquelleMIDI OUTMIDI INMIDI THRUMIDI INMIDI OUTKlangquelleLOCAL CONTROL OnDie auf dem Keyboard gespiel-ten Noten ertönen von der in

G-56MIDISOUND RANGE SHIFT (Vorgabe: On)on: Verschiebt die Klangfarben des niedrigen Bereichs umeine Oktave nach unten und 020 GLOCKENSPIEL/095PICCOLO

G-57MIDI*1 Die BANK SELECT-Einstellung von PROGRAM CHANGE kannverwendet werden, um auf jede der 255 Klangfarben diesesKeyboards zurückgreifen zu könne

G-4SteckerbuchsenSchließen Sie nur die vorgeschriebenen Geräteund Ausrüstungen an die Steckerbuchsendieses Gerätes an. Der Anschluss eines nichtspezif

G-58MIDIALL SOUND OFF(Alle Klänge ausgeschaltet)Diese Meldung erzwingt ein Ausschalten des gesamten überden gegenwärtigen Kanal erzeugten Sounds, unab

G-59Störungsbeseitigung642A-G-061AProblem Mögliche Ursache Siehe SeiteAbhilfeKein Keyboard-SoundEines der folgenden Symptome beiBatteriebetrieb.• Stro

G-60642A-G-062AStörungsbeseitigungBegleitlautstärke auf 000eingestellt.Anschlagdynamik ist ausgeschaltet.Keyboard wartet auf das Spielender richtigen

G-61Modell: LK-55Keyboard: 61 Tasten der Normalgröße, 5 Oktaven (mit ein/ausschaltbarer Anschlagdynamik)Tastenbeleuchtungssystem: Kann ein- oder ausge

G-62642A-G-064ATechnische DatenStromversorgung: 2-WegBatterien: 6 MignonbatterienBatterielebensdauer: Ca. 2,7 Stunden Dauerbetrieb mit Alkalibatterien

G-63Hitze, Feuchtigkeit und direkte Sonnenbestrahlung vermeiden.Das Gerät niemals für längere Zeit direkter Sonnenbestrahlung aussetzen und die Nähe v



A-1AnhangNoten-Tabelle(1): Klangfarbennummer(2): Maximale Polyfonie(3): Bereichstyp(3)(2)(1)(3)(2)(1)(3)(2)(1)(3)(2)(1)(3)(2)(1)(3)(2)(1)(3)(2)(1)(3)(

A-2AnhangRange TypeC-1 C9C8C7 G7C6C5C4C3C2C1C0 G9A=440HzabcdD(Klangeffekt)Keine Tonleiter für Klangfarben.B“020 GLOCKENSPIEL”/“095 PICCOLO”

A-3AnhangSchlagzeug-Sound-ListeKey/Note numberDrumset 1STANDARD SETHIGH QSLAPSCRATCH PUSHSCRATCH PULL STICKSSQUARE CLICKMETRONOME CLICKMETRONOME BELLA

G-5❐ 255 KlangfarbenEine große Auswahl an Klangfarben schließt Stereo-Piano und synthesierte Sounds, Schlagzeug-Sets und noch viel mehr ein.❐ PIANO BA

A-4AnhangKey/Note numberDrumset 1STANDARD SETFANFARE–ONETWOTHREEFOURFIVE,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Drumset 2ROOM SETDrumset 3POWER SETDrumset 4ELEC SETG6 A6

A-5Anhang642A-G-071ATabelle der gegriffenen Akkordeaug sus4CDEFGABC (D )F (G )E (D )A (G )B (A )Chord TypeRoot[5, 3, 1][5, 3, 1][5, 3

A-6642A-G-072AKlangfarben-ListeAnhang Panel TonesPIANO000 STEREO PIANO001 GRAND PIANO002 BRIGHT PIANO003 MELLOW PIANO004 MODERN PIANO005 DANCE PIANO0

A-7Anhang642A-G-073APIPE095 PICCOLO096 FLUTE 1097 FLUTE 2098 MELLOW FLUTE099 RECORDER100 PAN FLUTE101 WHISTLESYNTH-LEAD102 SQUARE LEAD103 SAWTOOTH LEA

A-8Anhang642A-G-074A Drum Sounds246 STANDARD SET247 ROOM SET248 POWER SET249 ELECTRONIC SET250 SYNTH SET251 JAZZ SET252 BRUSH SET253 ORCHESTRA SET254

A-9Rhythmus-ListeAnhang642A-G-075APOPS I000 POP 1001 WORLD POP002 SOUL BALLAD 1003 POP SHUFFLE004 POP BALLAD005 POP 2006 BALLAD007 FUSION SHUFFLE008 P

A-10Anhang642A-G-076ASongliste (SONG)Songbank-/Gesangsbegleitungsliste (SONG BANK/SING ALONG)00 HERO (“SPIDER-MAN” THEME)01 COMPLICATED02 HERO03MY HEA

A-11Anhang642A-G-077APianobankliste (PIANO BANK)ETUDES00 MINUET (J.S.BACH)01 GAVOTTE (GOSSEC)02 ARABESQUE (BURGMÜLLER)03 CHOPSTICKS04 FRÖHLICHER LANDM

642A-G-078ABasic DefaultChannel ChangedDefaultMode MessagesAlteredNoteNumber: True voiceVelocity Note ONNote OFFAfter Key'sTouch Ch'sPitch B

642A-G-079AChange646667100, 101120121ProgramChange: True #System ExclusiveSystem : Song PosCommon : Song Sel: TuneSystem : ClockReal Time : CommandsAu

G-6642A-G-008AInhaltVorsichtsmaßnahmenhinsichtlich der Sicherheit ...G-1Hauptmerkmale ...G-5Inhalt...

LK55-G-1Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung denUmweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht.MA0302-A Printed in ChinaCASIO COMPU

G-7InhaltAkustische Anleitung zumGreifverfahren ........... G-31Verwendung des Metronoms ..... G-31Verwendung